澳洲留学
澳洲移民
澳洲风情
澳洲留学移民网
在线评估
澳洲博客
澳洲论坛
留学资讯
留学面试 展会信息
学成发展 专家咨询
留学攻略
留学计划 留学政策
留学考试 留学签证
行前准备 留学入门
留学院校

院校动态 院校介绍
院校申请 奖 学 金
热门专业

留学专题
中 学 生 大 专 生
本 科 生 研 究 生
澳洲新闻 澳洲概况
澳洲风光 澳洲生活
澳洲就业 实用信息
澳大利亚关键词
澳大利亚网站
您现在的位置: 澳洲留学移民网 >> 留学频道 >> 专家咨询 >> 正文
 
如何让你的50分专业变成60分

文章来源:不详     日期:2007-7-3 16:05:06
 
     对于在澳洲攻读商科的学生,有的人因为自己读的课程是50分的专业,就算达到了2年的要求,还是无法申请移民而烦恼。
    
     有的人中途放弃了攻读自己喜欢的商科,而去读那些移民课程,如西点,理发师。如果自己本生对于这些职业也有兴趣的人到也无妨。为了移民没办法只好暂时放弃了本科,或研究生文凭,去读大专。
     
     为了移民,攻读翻译课程就是你理想的选择,因为通过翻译课程你可以获得65分的移民分数。
     
     对于读完了50分的商业课程的本科生,或者是一年商科的研究生,甚至一年商科的大专生,可以选择再攻读一年的“NAATI翻译移民课程”。当你拿到了翻译资格,不论你是想在澳洲发展,还是回国发展,都无疑会为你带来莫大的帮助。
    
     留学移民方案: 澳洲知名的翻译学校申请来澳攻读翻译课程,如大专,学士,研究生,硕士等课程。根据你不同的最高学历,我们会为你 策划最快,最可靠的留学计划及移民方案。
     根据澳大利亚移民部现行的移民条例,翻译是60分职业。学生在完成澳大利亚的两年翻译课程,或者完成一年的商科和一年的翻译课程后,可直接申请NAATI专业级(三级)翻译资格,这就等于是通过了翻译职业的职业评估,自动获得60分的最高职业分。
    
     学生在获得60分职业分的同时,还可获得社区语言加分的5分,所以有人把翻译职业称作65分的职业。这样的话,就为很多学生解除了因为缺少5分而无法达到移民通过所需120分的苦恼。
     澳大利亚移民法规定,申请人获取NAATI三级翻译资格后,就通过了移民澳大利亚的60分的职业评估,除此之外,还将获得5分的第二语言加分,并且免除雅思考试,自动获得20分的语言分数。申请人如果年龄在29周岁以下,可以获得30分的年龄分数,加之工作经验5分或10分,这样就通过了120分的移民分数。申请人如果年龄超过29周岁,凭借相关专业3年以上的工作经验,可获得10分的附加分,依然通过120分的移民分数线。因此,只要申请人能通过澳洲NAATI翻译考试,从某种程度上说,就是拿到了移民澳洲的入场券。
    
     根据现行澳洲移民法的规定,三级翻译包括笔译(中译英或英译中)和口译属于移民部认可的技术打分移民的职业范围。由于澳洲是一个广泛吸收移民的多元化国家,对翻译职业需求很大,涉及司法、医疗、经贸、文化、教育、社区服务等各个方面。按照目前澳洲劳动力就业市场的调查报告显示,翻译职业是一个高需求的移民职业。

责任编辑:miaomiao
最新推荐 相关文章
专家话留学:读会计,如何选
留学如何冲刺奖学金?
澳大利亚英国美国留学奖学金
启德教你如何成功获取美国签
答疑:留学回国就业如何办理
如何适应澳大利亚的留学生活
不同条件的大专生赴澳留学如
澳洲留学:如何选择适合自己
专家话留学:读会计,如何选
如何提高申请澳洲名牌大学的
留学热点推荐
· 2007赴澳大利亚留学申请程序与步
· 澳大利亚绝佳的留学目的地
· 澳大利亚八大热门专业 留学两年直
· 悉尼大学招收中国留学生的五年计
留学常见问题解答